
«Зміна клімату є найбільшою загрозою для сталого майбутнього, але, в той же час, вирішення кліматичних проблем надає чудову можливість сприяти процвітанню, безпеці та кращому майбутньому для всіх»
Пан Гі Мун, Генеральний секретар ООН (2007-2016)
Ознайомлення з проблемою та масштабами
- Природні коливання температури Землі відбувалися завжди, але наукові дані свідчать про те, що зараз температура зростає швидше, ніж будь-коли раніше. З початку промислової революції Земля потеплішала приблизно на 1ºC, і це відбулося головним чином завдяки людській діяльності.
- У 2019 році Міжурядова група експертів з питань зміни клімату (МГЕЗК) опублікувала Звіт за 2019 рік 2, в якому попередила, що для стримування глобального потепління в межах 1,5ºC необхідні «швидкі, далекосяжні та безпрецедентні зміни в усіх аспектах життя суспільства». Далі у звіті підкреслюється, що «підвищення температури на 1,5-2°С може штовхнути як людське суспільство, так і природні екосистеми за критичні пороги, що призведуть до катастрофічних змін». У звіті МГЕЗК вперше відзначається чіткий зв'язок між вибором способу життя і потеплінням, а також вказуються чотири ключові сфери, в яких повинні відбутися зміни: виробництво енергії, землекористування, міста і промисловість. Спеціальна доповідь була підготовлена в рамках Паризької угоди 2015 року, коли 197 країн погодилися боротися з антропогенними змінами клімату.
- Паризька угода поставила за мету утримати глобальне потепління нижче 2ºC з подальшим намаганням утримати його в межах 1,5ºC. Вона визначає довгостроковий напрямок руху для країн разом з новою системою регулярних п'ятирічних оглядових циклів. У 2023 році відбудбулося «глобальне підбиття підсумків», щоб оцінити загальний прогрес у досягненні Паризьких кліматичних цілей. Уряди погодилися опублікувати свої зобов'язання, відомі як Національно-визначені внески (НВВ), які окреслюють запропоновані заходи, що мають бути здійснені для скорочення викидів. Звіти про прогрес країн будуть публікуватися кожні два роки.
- Згідно з Глобальним кліматичним звітом Національного управління океанічних і атмосферних досліджень (NOAA) за 2019 рік, п'ять найтепліших років за всю історію спостережень 1880-2019 років припали на період з 2015 року, тоді як дев'ять з 10 найтепліших років припали на період з 2005 року. 3
- Зі зростанням середньої глобальної температури Землі вплив екстремальних погодних умов посилюватиметься, спричиняючи сильніші посухи, спеку, урагани та повені. Зростаюча нестабільність екстремальних погодних умов вже впливає на фермерів і виробників продуктів харчування по всьому світу, впливаючи на виробництво сільськогосподарських культур і призводячи до втрат врожаю. За оцінками Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (ФАО), до 2050 року врожайність сільськогосподарських культур може знизитися на 10-25% внаслідок зміни клімату. 4
- Рівень світового океану підвищується через танення льодовиків і крижаного покриву внаслідок глобального потепління. За оцінками, рівень води може підвищитися на 0,4 м до 0,82 м до 2018-2100 років. 5
- Підвищення рівня океану загрожуватиме життєдіяльності людей, які живуть у прибережних та річкових районах. Наразі, за оцінками, це 60% світового населення, і це призведе до масштабної міграції, що стане причиною зростання конфліктів. 6
- Кліматична криза - це також криза здоров'я: ті самі викиди, що спричиняють глобальне потепління, є причиною понад чверті смертей від інфаркту, інсульту, раку легенів та хронічних респіраторних захворювань. 7
- Збільшення викидів вуглекислого газу впливає на океани і загрожує багатьом морським видам та екосистемам. Підкислення океану негативно впливає на корали, планктон і молюсків. 8
- Потепління океанів призводить до збільшення кількості спалахів цвітіння водоростей, що негативно впливає на популяції риби. 9
- Популяції диких тварин і рослин зазнають впливу - за оцінками, близько 20-30% рослин і тварин можуть зникнути при підвищенні глобальної температури на 1,5-2ºC.10
Як промислове фермерство впливає на зміну клімату?
- На глобальному рівні продовольчі системи відповідальні за 20-30% антропогенних викидів парникових газів (ПГ). 11 Транспортування та розподіл продуктів харчування (тобто «харчові милі») відповідають за частину викидів парникових газів порівняно з етапом виробництва. 12
- Дослідження, опубліковане в журналі Nature (2018), показує, що в глобальному масштабі звичайний бізнес у виробництві та споживанні продуктів харчування призведе до збільшення викидів парникових газів на 87% до 2050 року (порівняно з 2010 роком). 13
- Протягом 10 років сектор тваринництва може становити майже половину (49%) світового бюджету викидів, якщо не відбудеться скорочення глобального споживання м'яса та молока, якщо ми хочемо втримати зростання глобального потепління на рівні 1,5°C. 14
- Для виробництва тваринного білка потрібно вдесятеро більше енергії, ніж для рослинного. 15 Вирубка лісів, викиди метану та використання добрив призводять до додаткових викидів.
- Тваринництво є ключовим фактором вирубки лісів, оскільки земля розчищається для створення пасовищ та орних земель для виробництва кормів для тварин. 16
- Боротьба зі зміною клімату неможлива без скорочення споживання м'яса. 17 Значне скорочення споживання м'яса та молочних продуктів є необхідним для зменшення викидів, пов'язаних з харчовими продуктами, і для досягнення цілей Паризького кліматичного договору. 18 19
- «Нинішня структура споживання м'яса та молочних продуктів у світі є основним чинником зміни клімату, а боротьба зі зміною клімату може бути ефективною лише за умови скорочення попиту на ці продукти», - наголошує Хілал Ельвер, Спеціальний доповідач ООН з питань права на харчування. 20
- Ентеральні викиди та виробництво кормів (включаючи внесення гною на пасовища) домінують у структурі викидів від виробництва жуйних тварин. У ланцюгах постачання свиней основна частина викидів пов'язана з постачанням кормів та зберіганням гною в процесі переробки, тоді як у птахівництві основна частина викидів припадає на постачання кормів, за яким слідує споживання енергії. 21
Зв'язок з відповідною Ціллю сталого розвитку (ЦСР)
ЦСР 13: Дії у сфері зміни клімату: Вжити невідкладних заходів для боротьби зі зміною клімату та її наслідками. 22
Джерело: CIWF
Переклад та адаптація: Олександр Богачик
Посилання
Посилання на джерела
- BBC Science and Environment. What is Climate Change? Webpage. Accessed 4 November 2020
- IPCC, 2019: Summary for Policymakers. In: Climate Change and Land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems [P.R. Shukla, J. Skea, E. Calvo Buendia, V. Masson-Delmotte, H.- O. Pörtner, D. C. Roberts, P. Zhai, R. Slade, S. Connors, R. van Diemen, M. Ferrat, E. Haughey, S. Luz, S. Neogi, M. Pathak, J. Petzold, J. Portugal Pereira, P. Vyas, E. Huntley, K. Kissick, M. Belkacemi, J. Malley, (eds.)]. In press
- Climate Change: Global Temperature. Author: Rebecca Lindsey and LuAnn Dahlman. January 16, 2020
- Source: FAO Transforming Food and Agriculture to achieve SDG’s
- Source: The International Union for Conservation of Nature (IUCN) IUCN (2015). Oceans and Climate Change brochure.
- Source: Right to food. UN Secretary-General. UN General Assembly. 4 August 2015 and IPCC report.
- World Health Organisation: Urgent health challenges for the next decade. January 2020 Webpage Accessed 4 November 2020
- International Union for Conservation and Nature (IUCN) Issues Brief: Oceans and Climate Change. November 2017. Webpage Accessed 4 November 2020
- Right to food. UN Secretary-General. UN General Assembly. 4 August 2015.
- CBS News reported statement as: ‘WWF reported that if the global temperature rose between 1.5 and 2.5 degrees Celsius, about 20 to 30 percent of the planet's animals and plants would disappear.’
- Garnett, T., Smith, P., Nicholson, W., & Finch, J. (2016). Food systems and greenhouse gas emissions (Food source: chapters). Food Climate Research Network, University of Oxford
- Food-Miles and the Relative Climate Impacts of Food Choices in the United States. Christopher L. Weber and H. Scott Matthews. Environmental Science & Technology 2008 42 (10), 3508-3513. DOI: 10.1021/es702969f
- Springmann, M., Clark, M., Mason-D’Croz, D. et al. Options for keeping the food system within environmental limits. Nature 562, 519–525 (2018)
- Harwatt, H., Ripple, W. J., Chaudhary, A., Betts, M. G. & Hayek, M. N. Scientists call for renewed Paris pledges to transform agriculture. Lancet Planet. Heal. (2019) doi:10.1016/S2542- 5196(19)30245-1 (accessed 4th October 2021).
- Pimentel, D. Sustainability of meat-based and plant-based diets and the environment. The American Journal of Clinical Nutrition. Sept 2003.
- Bailey, R.et al., 2014. Livestock – Climate Change’s Forgotten Sector, Chatham House.
- Options for keeping the food system within environmental limits. Nature. 25 Oct 2018. P 2
- Bajželj, B., Richards, K., Allwood, J. et al. Importance of food-demand management for climate mitigation. Nature Climate Change 4, 924–929 (2014).
- Bailey, R., Froggatt, A., Wellesley, L. 2014. Livestock – Climate Change’s Forgotten Sector. Chatham House
- Hilal Elver, 2015. Interim Report. A/70/287.
- Tackling Climate Change through Livestock: A Global Assessment of Emissions and Mitigation Opportunities, Rome: UN FAO. 2013, Full ref: Gerber, P.J., Steinfeld, H., Henderson, B., Mottet, 5 | P a g e A., Opio, C., Dijkman, J., Falcucci, A. & Tempio, G. 2013. Tackling climate change through livestock – A global assessment of emissions and mitigation opportunities. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Rome
- United Nations Department of Economic Social Affairs Sustainable Development