
"Яке надзвичайне досягнення цивілізації: розробити єдиний раціон харчування, який гарантовано робить її людей хворими!"
Майкл Кевін Поллан, американський письменник, журналіст, активіст і професор журналістики у Вищій школі журналістики Берклі1
Вступ до проблеми та її масштабу

-
Неправильне харчування є найбільшим глобальним фактором ризику захворювань і становить більший ризик захворюваності та смертності, ніж незахищені статеві стосунки, вживання алкоголю, наркотиків і тютюну разом узяті.2
-
Поширеність не інфекційних захворювань, пов'язаних з харчуванням, у тому числі ішемічної хвороби серця, інсульту та діабету, які асоціюються з висококалорійним, нездоровим харчуванням, зростає.3
-
Неінфекційні захворювання, включаючи серцево-судинні захворювання, рак і діабет, є причиною 71% смертей у світі щороку.4
-
Рівень поширення не інфекційних захворювань непропорційно зростає серед населення та країн з низьким рівнем доходу, що супроводжується «переходом до харчування» у бік раціонів з високим вмістом продуктів тваринного походження, додаванням підсолоджувачів та рафінованих вуглеводів.5
-
Стійкість до протимікробних препаратів зростає; зараз це глобальна криза, яка загрожує столітньому прогресу в галузі охорони здоров'я та досягненню Цілей сталого розвитку.6
-
Щороку приблизно 700 000 людей помирають від хвороб які не піддаються лікуванню ліками, і якщо не вжити заходів, ця цифра може зрости до 10 мільйонів на рік вже у 2050 році.7
-
Проблема неправильного харчування також є економічною проблемою не лише з точки зору витрат на охорону здоров'я, але й з точки зору втрати ефективності на робочому місці, яка, за глобальними оцінками, становить 3,5 трильйона доларів США.8
Яким чином промислове фермерство впливає на наше здоров'я?

-
Високий рівень споживання червоного та переробленого м'яса, який став можливим завдяки промисловому тваринництву, сприяє розвитку серцево-судинних захворювань, ожиріння, діабету та деяких видів раку.9, 10, 11
-
Тварини на вільному вигулі, які споживають свіжі корми і мають вищий рівень активності, часто дають м'ясо вищої поживної якості, ніж тварини, вирощені в промислових умовах. Яловичина, яку отримують при відгодівлі на пасовищах, містить менше жиру і більше омега-3 жирних кислот, ніж яловичина, на зернових12. Те саме стосується повільно ростучих курей у порівнянні з породами які швидко ростуть при інтенсивному утриманні, а також вирощування на вільному вигулі та в приміщенні13.
-
Регулярне застосування антибіотиків з кормами та водою для профілактики хвороб і стимулювання росту є основним фактором, що сприяє розвитку антибіотикорезистентності. 73% всіх антибіотиків використовуються для лікування сільськогосподарських тварин,14 і використання антибіотиків у тваринництві зростає у всьому світі.15

-
Дослідження показують, що використання антибіотиків є нижчим у системах утримання свиней та курей з вищим рівнем добробуту, ніж в інтенсивному тваринництві16. У Нідерландах, де близько 40% виробництва курятини припадає на повільно ростучі породи курей, щоб задовольнити вимоги роздрібної торгівлі щодо здоров'я та добробуту, ці повільно ростучі породи потребують лікування антибіотиками щонайменше втричі рідше, ніж швидкоростучі породи, які вирощуються на експорт.17
-
Дослідження показують, що в деяких країнах, зокрема у Данії та Великобританії, сільське господарство відповідальне за більшу частку проблем зі здоров'ям, пов'язаних із забрудненням повітря, ніж транспорт або виробництво енергії18. Забруднення повітря є серйозною проблемою для здоров'я людини, оскільки воно сприяє виникненню таких захворювань, як бронхіт, астма, рак легенів і застійна серцева недостатність.
Зв'язок з відповідною Ціллю сталого розвитку (ЦСР)
- ЦСР 3: Забезпечити здоровий спосіб життя та сприяти добробуту для всіх у будь-якому віці.19
Джерело: CIWF
Переклад та адаптація: Олександр Богачик
Посилання
Посилання на джерела
- Michael Pollan, Food Rules: An Eater's Manual
- Health effects of dietary risks in 195 countries, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Published by the Lancet 2019
- Willett, W., Rockström, J., Loken, B., Springmann, M., et al 2019 Food in the Anthropocene: the EAT-Lancet-Commission on healthy diets from sustainable food systems. The Lancet
- World Health Organisation. Key Facts. June 2018.
- Popkin, Barry M. 2015. Nutrition Transition and the Global Diabetes Epidemic.
- NO TIME TO WAIT: SECURING THE FUTURE FROM DRUG-RESISTANT INFECTIONS, Interagency Coordination Group on Antimicrobial Resistance. Report to the Secretary-General of the United Nations April 2019 Summary of Recommendations and Key Messages.
- World Health Organisation. Newsroom Detail. April 2019.
- Branca, F., Lartey, A., Oenema, S., Aguayo, V.,Stordalen, G.A., Richardson, R., Arvelo, M., Afshin, A., 2019 Transforming the food system to fight non-communicable diseases. The British Medical Journal.
- Friel, S., Dangour, A.D., Garnett, T., Lock, K., et al, 2009. Health and Climate Change 4: Public health benefits of strategies to reduce greenhouse-gas emissions: food and agriculture. Published online November 25, 2009 DOI:10.1016/S0140-6736(09)61753-0
- Aston LM, Smith JN and Powles JW, 2012. Impact of a reduced red and processed meat dietary pattern on disease risks and greenhouse gas emissions in the UK: a modelling study. BMJ Open Vol 2, Issue 5
- Anand, S.S., Hawkes, C., de Souza, R.J., Mente, A., et al 2015.Food Consumption and its Impact on Cardiovascular Disease: Importance of Solutions Focused on the Globalized Food System. Journal of the American College of Cardiology, 66, no 14
- Research reviewed in Nutritional benefits of higher welfare animal products, 2012. Compassion in World Farming.
- Compassion in World Farming, 2012. Nutritional benefits of higher welfare animal products.
- Keep Antibiotics Working Campaign. Public Health England 2018.
- Stop using antibiotics in healthy animals to prevent the spread of antibiotic resistance. World Health Organisation. Newsroom 2017
- Alliance to Save Our Antibiotics, 2017. Real farming solutions to antibiotic misuse.
- Compassion in World Farming, 2020, quoting industry data. Dutch slower growing chickens require less antibiotics than fast growing chickens. Data used comes from the Dutch industry’s Avined website.
- B Brandt, Jørgen & Silver, Jeremy & Frohn, L. & Christensen, Jesper & Andersen, Mikael & Bønløkke, Jakob & Sigsgaard, Torben & Geels, C. & Gross, Allan & Hansen, Ayoe & Hansen, K. & Hedegaard, G. & Kaas, Eigil. (2011). Assessment of Health-Cost Externalities of Air Pollution at the National Level using the EVA Model System. CEEH Scientific Report No 3.
- United Nations Department of Economic Social Affairs Sustainable Development